The Bancroft Collection of English Versions of Virgil (Parodies And Imitations)

  • Placeholder

    Millington, R. M. / The story of Aristaeus and his bees. A tr. of Virgil’s fourth Georgic into English heroics. London, Longmans, 1870.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, R. M. Millington, London : Longmans

    Date : 1870

    Publisher : London : Longmans

    Read more

    Millington, R. M. / The story of Aristaeus and his bees. A tr. of Virgil's fourth Georgic into English heroics. London, Longmans, 1870.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, R. M. Millington, London : Longmans

    Date:

    1870

    Publisher:

    London : Longmans

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5gemi

    Barcodes:

    PAN-5611895

  • Placeholder

    Mongan, R. / The Bucolics and Georgics; lit. tr. into English prose. London, J. Cornish & Sons, n.d.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, R. Mongan, London : J. Cornish & Sons

    Publisher : London : J. Cornish & Sons

    Read more

    Mongan, R. / The Bucolics and Georgics; lit. tr. into English prose. London, J. Cornish & Sons, n.d.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, R. Mongan, London : J. Cornish & Sons

    Publisher:

    London : J. Cornish & Sons

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5bgemo

    Barcodes:

    PAN-79186

  • Placeholder

    Mooney, J. J. / The minor poems of Vergil comprising the Culex, Dirae, Lydia, Moretum, Copa, Priapeia, and Catalepton metrically tr. into English . . . 2d ed. Birmingham, Cornish Bros., 1920.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, Joseph J. Mooney, Birmingham : Cornish Brothers

    Date : 1920

    Publisher : Birmingham : Cornish Brothers

    Read more

    Mooney, J. J. / The minor poems of Vergil comprising the Culex, Dirae, Lydia, Moretum, Copa, Priapeia, and Catalepton metrically tr. into English . . . 2d ed. Birmingham, Cornish Bros., 1920.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, Joseph J. Mooney, Birmingham : Cornish Brothers

    Date:

    1920

    Publisher:

    Birmingham : Cornish Brothers

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5MEMO 1920

    Barcodes:

    PAN-5601329

  • Placeholder

    Moore, J. W. / The sixth book of the Aeneid, translated into English heroic verse. Oxford, Parker and Co., 1884.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, J. W. Moore

    Date : 1884

    Read more

    Moore, J. W. / The sixth book of the Aeneid, translated into English heroic verse. Oxford, Parker and Co., 1884.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, J. W. Moore

    Date:

    1884

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aemo

    Barcodes:

    PAN-5611890

  • Placeholder

    Morgan, Sir G. O. / The Eclogues of Virgil tr. into English hexameter verse. (Eclogue II omitted.) London, H. Frowde, 1897.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, Sir G. O. Morgan, London : H. Frowde

    Date : 1897

    Publisher : London : H. Frowde

    Read more

    Morgan, Sir G. O. / The Eclogues of Virgil tr. into English hexameter verse. (Eclogue II omitted.) London, H. Frowde, 1897.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, Sir G. O. Morgan, London : H. Frowde

    Date:

    1897

    Publisher:

    London : H. Frowde

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5bemo

    Barcodes:

    PAN-5606354

  • Placeholder

    Morris, W. / The Aeneids of Virgil done into English verse. Boston, Roberts Brothers, 1876.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, W. Morris, Boston : Roberts Brothers

    Date : 1876

    Publisher : Boston : Roberts Brothers

    Read more

    Morris, W. / The Aeneids of Virgil done into English verse. Boston, Roberts Brothers, 1876.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, W. Morris, Boston : Roberts Brothers

    Date:

    1876

    Publisher:

    Boston : Roberts Brothers

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aemor 1876

    Barcodes:

    PAN-5606279

  • Placeholder

    Nuttall, P. A. / Bucolica; containing an interlineal tr., etc. London, Simpkin and Marshall, 1826.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, P. A. Nuttall, London : Simpkin and Marshall

    Date : 1826

    Publisher : London : Simpkin and Marshall

    Read more

    Nuttall, P. A. / Bucolica; containing an interlineal tr., etc. London, Simpkin and Marshall, 1826.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, P. A. Nuttall, London : Simpkin and Marshall

    Date:

    1826

    Publisher:

    London : Simpkin and Marshall

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5ben

    Barcodes:

    97087-1001

  • Placeholder

    Ogilby, John / The works of Publius Virgilius Maro. London, T. Makey, 1650.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, John Ogilby, London : T. Makey

    Date : 1650

    Publisher : London : T. Makey

    Read more

    Ogilby, John / The works of Publius Virgilius Maro. London, T. Makey, 1650.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, John Ogilby, London : T. Makey

    Date:

    1650

    Publisher:

    London : T. Makey

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5xeo 1650

    Barcodes:

    PAN-5606824

  • Placeholder

    Ogilby, John / The works of Publius Virgilius Maro. Tr., “adornd with Sculpture”, and illus. with Annotations . . . (A different version from that of 1650.) London, Thomas Warren, 1654. Fol.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, John Ogilby, London : Thomas Warren

    Date : 1654

    Publisher : London : Thomas Warren

    Read more

    Ogilby, John / The works of Publius Virgilius Maro. Tr., "adornd with Sculpture", and illus. with Annotations . . . (A different version from that of 1650.) London, Thomas Warren, 1654. Fol.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, John Ogilby, London : Thomas Warren

    Date:

    1654

    Publisher:

    London : Thomas Warren

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5xeo1654

    Barcodes:

    PAN-5607148

  • Placeholder

    Ogilby, John / The works of Publius Virgilius Maro: tr., adorned with Sculptures, etc. 3d ed. London, Printed by the Author, 1675.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, John Ogilby

    Date : 1675

    Read more

    Ogilby, John / The works of Publius Virgilius Maro: tr., adorned with Sculptures, etc. 3d ed. London, Printed by the Author, 1675.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, John Ogilby

    Date:

    1675

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5xeo 1675, 873 V5xeo 1675

    Barcodes:

    PAN-5606829, PAN-5606830

  • Placeholder

    Owgan, H. & Mongan, R. / Virgil’s works complete . . . literally translated into English prose. Dublin, W. B. Kelly, 1862.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, Henry Owgan, R. Mongan, Dublin : W. B. Kelly

    Date : 1862

    Publisher : Dublin : W. B. Kelly

    Read more

    Owgan, H. & Mongan, R. / Virgil's works complete . . . literally translated into English prose. Dublin, W. B. Kelly, 1862.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, Henry Owgan, R. Mongan, Dublin : W. B. Kelly

    Date:

    1862

    Publisher:

    Dublin : W. B. Kelly

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5xeow 1862

    Barcodes:

    PAN-5611904

  • Placeholder

    Owgan, Henry / The Bucolics, Georgics, and Aeneid: literally translated. Dublin, W. B. Kelly, 1853.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, Henry Owgan

    Date : 1853

    Read more

    Owgan, Henry / The Bucolics, Georgics, and Aeneid: literally translated. Dublin, W. B. Kelly, 1853.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, Henry Owgan

    Date:

    1853

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5xeow 1853

    Barcodes:

    PAN-5611903