The Bancroft Collection of English Versions of Virgil (Parodies And Imitations)

  • Placeholder

    Conington, J. / The works of Virgil tr. into English prose, with an essay on the English translators of Virgil. Ed. by J. A. Symonds. Boston, W. Small; Lee and Shepard, 1880.

    Contributors : John Conington

    Date : 1880

    Read more

    Conington, J. / The works of Virgil tr. into English prose, with an essay on the English translators of Virgil. Ed. by J. A. Symonds. Boston, W. Small; Lee and Shepard, 1880.

    Contributors:

    John Conington

    Date:

    1880

    Language:

    English

    Notes:

    None

  • Placeholder

    Conway, R. S. / Virgil’s messianic Eclogue: its meaning, occasion and sources; three studies by J. B. Mayor, W. W. Fowler, R. S. Conway, with a verse tr. by R. S. Conway. London, J. Murray, 1907.

    Contributors : Joseph Bickersteth Mayor, Robert Seymour Conway, William Warde Fowler, London : J. Murray

    Date : 1907

    Publisher : London : J. Murray

    Read more

    Conway, R. S. / Virgil's messianic Eclogue: its meaning, occasion and sources; three studies by J. B. Mayor, W. W. Fowler, R. S. Conway, with a verse tr. by R. S. Conway. London, J. Murray, 1907.

    Contributors:

    Joseph Bickersteth Mayor, Robert Seymour Conway, William Warde Fowler, London : J. Murray

    Date:

    1907

    Publisher:

    London : J. Murray

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5BZM

    Barcodes:

    PAN-5601300

  • Placeholder

    Cowper, W. / “The Salad, by Virgil.” (In Poetical Works.)

    Contributors : W. Cowper

    Read more

    Cowper, W. / "The Salad, by Virgil." (In Poetical Works.)

    Contributors:

    W. Cowper

    Language:

    English

    Notes:

    None

  • Placeholder

    Cowper, W. / Poetical Works. Vol. 3, pp. 356-370. Contains tr. of Aeneid 8, 18 ff., with omissions, to l. 462. London, Pickering, 1831.

    Contributors : W. Cowper

    Date : 1831

    Read more

    Cowper, W. / Poetical Works. Vol. 3, pp. 356-370. Contains tr. of Aeneid 8, 18 ff., with omissions, to l. 462. London, Pickering, 1831.

    Contributors:

    W. Cowper

    Date:

    1831

    Language:

    English

    Notes:

    None

  • Placeholder

    Cranch, C. P. / The Aeneid of Virgil tr. into English blank verse. Boston, Houghton, Osgood and Co., 1879.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, Christopher Pearse Cranch

    Date : 1879

    Read more

    Cranch, C. P. / The Aeneid of Virgil tr. into English blank verse. Boston, Houghton, Osgood and Co., 1879.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, Christopher Pearse Cranch

    Date:

    1879

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aecr 1879

    Barcodes:

    PAN-74941

  • Placeholder

    Crane, O. / Virgil’s Aeneid, tr. literally into English dactylic hexameter. New York, Baker & Taylor, 1888.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, O. Crane

    Date : 1888

    Read more

    Crane, O. / Virgil's Aeneid, tr. literally into English dactylic hexameter. New York, Baker & Taylor, 1888.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, O. Crane

    Date:

    1888

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aecra, 873 V5aecra

    Barcodes:

    PAN-5605804, PAN-5605805

  • Placeholder

    Crooke, E. S. / Virgil. Aeneid, Books V. and VI. literally translated. Cambridge, J. Hall, [18-?]

    Contributors : E. S. Crooke

    Date : [18-?]

    Read more

    Crooke, E. S. / Virgil. Aeneid, Books V. and VI. literally translated. Cambridge, J. Hall, [18-?]

    Contributors:

    E. S. Crooke

    Date:

    [18-?]

    Language:

    English

    Notes:

    None

  • Placeholder

    Davidson, J. / First six books of Virgil’s Aeneid literally tr. into English prose, with an introduction by Edward Brooks, Jr. Philadelphia, D. McKay, 1896. 2 copies.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, Joseph Davidson

    Date : 1896

    Read more

    Davidson, J. / First six books of Virgil's Aeneid literally tr. into English prose, with an introduction by Edward Brooks, Jr. Philadelphia, D. McKay, 1896. 2 copies.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, Joseph Davidson

    Date:

    1896

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aed 1896, 873 V5aed 1896

    Barcodes:

    PAN-5606202, PAN-5606203

  • Placeholder

    Davidson, J. / Virgil’s Aeneid, books I-VI. Davidson’s lit. Eng. prose tr., rev. by T. A. Buckley. New York, Transl. Pub. Co., 1915.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, Joseph Davidson

    Date : 1915

    Read more

    Davidson, J. / Virgil's Aeneid, books I-VI. Davidson's lit. Eng. prose tr., rev. by T. A. Buckley. New York, Transl. Pub. Co., 1915.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, Joseph Davidson

    Date:

    1915

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aed 1915

    Barcodes:

    PAN-5604726

  • Placeholder

    Deare, J. R. / The Georgics tr. into Englih blank verse . . . London, Longman, Hurst, etc. 1808.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, J. R. Deare

    Date : 1808

    Read more

    Deare, J. R. / The Georgics tr. into Englih blank verse . . . London, Longman, Hurst, etc. 1808.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, J. R. Deare

    Date:

    1808

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5gede

    Barcodes:

    PAN-5606497

  • Placeholder

    Denham, Sir John / Poems and translations, with the Sophy. (Contains tr. of the 2d book of the Aeneid, and “The passion of Dido for Aeneas.”) London, 1671.

    Contributors : Sir John Denham

    Date : 1671

    Read more

    Denham, Sir John / Poems and translations, with the Sophy. (Contains tr. of the 2d book of the Aeneid, and "The passion of Dido for Aeneas.") London, 1671.

    Contributors:

    Sir John Denham

    Date:

    1671

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aede

    Barcodes:

    PAN-5606204

  • Placeholder

    Denman, J. D. / Virgilii Aeneidos lib. XII., a literal tr. Cambridge, J. Hall, 1857.

    Contributors : Publius Vergilius Maro, J. D. Denman

    Date : 1857

    Read more

    Denman, J. D. / Virgilii Aeneidos lib. XII., a literal tr. Cambridge, J. Hall, 1857.

    Contributors:

    Publius Vergilius Maro, J. D. Denman

    Date:

    1857

    Language:

    English

    Notes:

    None

    Call Number:

    873 V5aeden

    Barcodes:

    PAN-5611888